@MickJT
Thanks for the pointers. I also found libresolv in the NetBSD codebase, but of course that's not going to compile right out of the box.
In the meantime I tried making my own libresolv from the ixemul sources, but it doesn't seem to work out, maybe they are just stubs or smth... Didn't do a closer look, though.
Quote:
Are you saying, that a libbind exists for amiga? If it does, I can't find it... Well I guess that's another one on my "compiles TODO" list
Seems that I'm not the only one looking for this, which is good